Az-Zukhruf (43) : 39 (Blok: 36-40)

وَلَنْ يَنْفَعَكُمُ الْيَوْمَ إِذْ ظَلَمْتُمْ أَنَّكُمْ فِي الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ

(Lalu dikatakan kepada mereka): "Pada hari ini, setelah nyata bahawa kamu telah menganiaya diri sendiri, (maka apa yang kamu cita-citakan itu) tidak sekali-kali akan memberi faedah kepada kamu, kerana sesungguhnya kamu dan teman-teman kamu itu tetap menderita bersama-sama di dalam azab".


ASBAB 1
Diriwayatkan dari Ibnu Abi Hatim, dari Muhammad bin Utsman Al-Makhzumi, bahawa orang-orang Quraisy berkata, sudutkan oleh kalian setiap orang dari sahabat Muhammad dengan seorang di antara kita. Maka dipertemukanlah Abu Bakar dengan Thalhah. Abu Bakar dipanggil dan berkata, untuk urusan apakah kalian memanggilku? Abu Thalhah menjawab, Aku hendak mengajakmu menyembah Latta dan Uzza, ia bertanya kembali "Siapakah Latta dan Uzza?" Thalhah menjawab "Latta adalah tuhan dan Uzza adalah puterinya." Kemudian ditanya kembali "Siapakah ibunya?" Lalu Thalhah terdiam, tidak menjawab. Kemudian ia berdiri dan berkata kepada teman-temannya "Jawablah pertanyaan orang ini." Orang-orang pun terdiam. Kemudian Thalhah berkata, berdirilah wahai Abu Bakar, aku bersaksi "La ilaha illallahu, Muhammadurrasulullah." Maka dari itu, turunlah ayat ini, ayat yang berkaitan dengan berislamnya Abu Thalhah.
Rujukan: Lubabun Nuqul Fi Asbabun Nuzul: Riwayat Turunnya Ayat-ayat Al-Qur’an. (Imam Al-Hafizh Jalaluddin Abdurrahman As Sayuti)