Al-A’raaf (7) : 51
(Tuhan berfirman: Orang-orang kafir itu ialah) orang-orang yang menjadikan perkara-perkara ugama mereka sebagai hiburan yang melalaikan dan permainan, dan orang-orang yang telah terpedaya dengan kehidupan dunia (segala kemewahannya dan kelazatannya). Oleh itu, pada hari ini (hari kiamat), Kami lupakan (tidak hiraukan) mereka sebagaimana mereka telah lupa (tidak hiraukan persiapan-persipan untuk) menemui hari mereka ini, dan juga kerana mereka selalu mengingkari ayat-ayat keterangan Kami.
TAFSIR 1
Allah menyebutkan ciri orang-orang kafir yang menyandarkan kehidupannya di dunia dan menganggap agama hanyalah mainan dan sandiwara. Mereka tertipu oleh kehidupan dunia dengan segala hiasan dan keindahannya. Apa yang diperintahkan Allah kepada mereka berbuat untuk akhirat. Firman-Nya, (Maka pada hari ini (Kiamat), Kami melupakan mereka sebagaimana mereka dahulu melupakan pertemuan hari ini) iaitu memperlakukan mereka dengan melupakan keberadaan mereka kerana Allah tidak akan menyimpang dari perbuatannya dan tidak akan melupakannya. Al-Aufi dari Ibnu Abbas mengatakan tentang ayat, (Maka pada hari ini (Kiamat), Kami melupakan mereka sebagaimana mereka dahulu melupakan pertemuan hari iaitu Allah melupakan kebaikan mereka dan tidak lupa akan kejahatan yang mereka perbuat. Ali bin Abi Thalhah dari Ibnu Abbas berkata, "Kami biarkan mereka membiarkan pertemuan di hari (Kiamat) ini." Mujahid berkata, "Kami biarkan mereka di neraka." As-Saddi berkata, "Kami biarkan mereka dari rahmat sebagaimana mereka membiarkan pekerjaan-pekerjaan untuk pertemuan di hari (Kiamat) ini."
Rujukan: 1999: 383 (Tafsir Ibn Katsir)
TAFSIR 2
Ayat ini merupakan berita dari Allah mengenai perkataan penduduk syurga kepada penduduk neraka. Allah berfirman (pada ayat sebelumnya), "Maka penduduk syurga menjawab perkataan penduduk neraka, (Sesungguhnya Allah telah mengharamkan keduanya itu atas orang-orang kafir) iaitu mereka yang kufur kepada Allah dan rasul-Nya, yang menjadikan agama-Nya sebagai permainan dan senda gurau. Ibnu Abbas menjelaskan firman-Nya, ((Iaitu) orang-orang yang menjadikan agama mereka sebagai main-main dan senda gurau) sampai akhir ayat. Dia berkata, "Di saat mereka diseru kepada keimanan, mereka malah mempermainkan dan memperolok-olok apa yang diserukan kepada mereka, mereka hendak menipu Allah." Maksud firman-Nya (Dan mereka telah tertipu oleh kehidupan dunia) padahal mereka lebih dahulu ditipu dengan singkatnya kehidupan dunia, kesenangan dan kenyamanan (dunia) dan jatahnya diakhirat telah mereka habiskan di dunia sampai kematian mendatangi mereka. Kemudian Allah berfirman kepada mereka, (Maka pada hari itu) iaitu pada hari Kiamat. (Kami melupakan mereka) iaitu Kami membiarkan Mereka dalam seksa yang membuat mereka kelaparan dan kehausan. Dalam ayat ini Allah menegaskan bahawa pada hari ini, Kami membiarkan mereka dalam seksaan kerana mereka meninggalkan amalan dunia untuk bekal pertemuan dengan Allah di hari Kiamat dan mengingkari ayat-ayat Allah.
Rujukan: 2001: 237-239 (Tafsir al-Tabari)